• Font size:
  • Decrease
  • Reset
  • Increase


TIN SA-LÊ-DIÊNG THẾ GIỚI

KENYA: Đặt Thánh quan Don Bosco tại Đền thờ Đức Mẹ Phù hộ các Giáo hữu, Upper Hill

Văn Chính, SDB

(ANS – Nairobi) – 02.02.2017  - Vào ngày 28.01 vừa qua, trên 800 bạn trẻ đã đến và canh thức với Thánh quan Don Bosco ở cộng đoàn Don Bosco Utume. Thánh quan Don Bosco đã được đặt tại đây trong 4 tháng qua. Các bạn trẻ cùng nhau cầu nguyện, xưng tội, ca hát và múa nhảy quanh người Cha và Bạn của họ suốt đêm. Đó thực là thời điểm rất cảm động.

Bài viết của cha Sebastian Kiladiyil SDB

Sau một đêm cùng nhau canh thức, một nhóm người đến từ Don Bosco Upper Hill đã đến cùng với một đoàn xe buýt, xe hơi, xe pick-ups… và với cảnh sát hộ tống. Họ đi đến nơi đặt Don Bosco là Đền thờ Đức Mẹ Phù hộ các Giáo hữu. Từ vận động trường quốc gia, cuộc rước thánh quan Don Bosco được tổ chức long trọng với sự tham dự của hàng ngàn người và ban nhạc của cảnh sát. Tại Đền thờ Đức Mẹ, Thánh lễ long trọng được cử hành theo phong cách châu Phi.

Sứ thần Tòa thánh tại Kenya, Chủ tịch của Hội đồng Giám mục, nhiều linh mục, các tu sĩ sa-lê-diêng và các hội dòng khác, các tu sĩ nam-nữ, và hơn 5.000 tín hữu cùng với những nhà lãnh đạo của các tôn giáo khác, cũng đến tham gia vào lễ hội vui mừng này. Cha Americo Chaquisse, Bề trên Miền của châu Phi – Madagascar, đã đến hiện diện thay mặt cha Bề Trên Cả.

Trong thánh lễ, 10 tín hữu đã tuyên hứa để trở thành Cộng tác viên Sa-lê-diêng. Cuối lễ, thánh quan được đặt vào chỗ được dành sẵn ngay bên trong Đền thờ Đức Mẹ Phù hộ các Giáo hữu. Sau cùng, là buổi văn nghệ và bữa ăn trưa cho mọi người hiện diện.

Các tu sĩ Sa-lê-diêng tại Tỉnh dòng Đông Phi nói: “Nguyện xin sự hiện diện của Don Bosco giữa chúng ta sẽ mang lại cho chúng ta lòng nhiệt thành mới đối với sứ mệnh và tình yêu dành cho các trẻ nghèo khổ”.

 

Văn Chính, SDB chuyển ngữ

 

Sứ điệp Cha Bề Trên Cả gửi các bạn trẻ nhân ngày lễ Thánh Gioan Bosco: “Các bạn trẻ thân mến, có bao giờ chúng con gặp thấy ánh mắt của Chúa Giêsu chưa?”

Bài viết của Cha Angel Fernandez Artime, SDB

Văn Hào, SDB chuyển ngữ

Các bạn trẻ Salêdiêng trên toàn thế giới rất thân mến. Các con yêu quý.

Như một người bạn, một người thầy và một người cha, Cha gửi lời chào thăm các con. Nhân danh Don Bosco, Cha gửi đến các con bức thông điệp này, đểgõ cửa căn nhà cuộc sống các con’ nhân dịp lễ kính Don Bosco, người Cha thân thương của chúng ta.

Vài ngày trước, Đức Thánh Cha Phanxicô đã viết cho các con một bức thông điệp, giới thiệu tài liệu chuẩn bị Thượng Hội đồng Giám mục thế giới lần thứ 15 sẽ được cử hành vào tháng 10 năm 2018. Khởi đầu bức thông điệp này, Đức Thánh Cha đã viết : “Cha muốn mọi người quan tâm đến các con, bởi vì các con luôn ở trong trái tim Cha”. Cũng như kinh nghiệm cá nhân nơiCha, Cha vẫn luôn đặt chúng con vào sâu tận trong tâm hồn của Cha. Cha muốn nói lên những lời cầu chúc tốt đẹp nhất gửi đến các con từng người một, cho dẫu Cha không thể gặp gỡ riêng lẻ từng người.

Cha có thể nói với chúng con đôi điều xuất phát từ đáy lòng Cha được không? Các bạn trẻ thân mến, khi Cha có dịp  tiếp xúc với các con tại nhiều nơi khác nhau trên thế giới, Cha muốn ngỏ lời với các con rằng chính DonBosco đang muốn nói với các con nhân danh Chúa Giêsu.

Cha ý thức rằng giữa các con có nhiều dị biệt về ngôn ngữ, về văn hóa, về cách thức chuẩn bị cho cuộc sống tương lai. Nhiều bạn trẻ đã được học hành tử tế tại các trường dạy nghề, hay tại các trường đại học với bằng cấp chuyên môn. Các bạn ấy có điều kiện tốt để phát triển các khả năng kiếm sống và dễ thành đạt. Trái lại, nhiều bạn khác lại không có cơ may như vậy. Tuy nhiên,Cha vẫn thâm tín rằng, tất cả các con đều có một trái tim trẻ trung để có thể chia sẻ, và cho dầu có những dị biệt, các con vẫn có một điểm chung căn bản. Vì thế, Cha gửi sứ điệp này đến các bạn trẻ ở khắp nơi, chung cho tất cả mọi người.

Sứ điệp Cha gửi  đến các con hôm nay cũng tương thích với các sứ điệp mà Đức Thánh Cha Phanxicô đã nhiều lần nói với các con. Ngài từng nói : “Các bạn trẻ thân mến, Cha tin tưởng và cầu nguyện cho các con. Các con hãy can đảm, cả khi phải bơi giữa dòng nước ngược”.

Nhiều người lớn đã tin tưởng các con, trong đó có Cha. Các con thân mến, Cha mời gọi các con hãy dũng cảm trong cuộc sống. Cha cầu chúc các con có được sức mạnh để bươn chải và vững tay bơi chèo giữa dòng nước ngược. Cha muốn làm vang lên trong tâm hồn các con lời mời gọi hãy tin tưởng vào Chúa Giêsu và hãy tự tin vào chính mình.

Ngày hôm nay, thế giới đang cần đến các con. Thế giới đang cần đến những lý tưởng nơi các bạn trẻ và chờ mong những ước mơ của các con. Hơn bao giờ hết, thế giới đang rất cần đến những người trẻ, là những con người tràn đầy hy vọng và sự can đảm, những con người không bao giờ sợ hãi và lùi bước trong cuộc sống, những con người không ngừng mơ ướcđang ôm ấp những hoài bão về hạnh phúc chân thực và sâu xa. Hạnh phúc sẽ đến khi các con có Chúa Giêsu ngự trong tâm hồn. Các người trẻ phải có ý chí để dấn thân và có khả năng dấn thân để yêu thương cho đến cùng, cho dầu phải đối diện trước cực điểm của những gian nan, như mẹ Thánh Terêsa Calcutta đã từng nói thế. Các con cần dấn thân, để có thể cống hiến thời gian và ngay cả dâng hiến chính cuộc sống của các con.

Tuy nhiên, vẫn còn có những bạn trẻ đang sống trong tuyệt vọng, trong mệt mỏi và chán chường. Nhiều bạn trẻ chẳng bao giờ cảm thấy hứng khởi về bất cứ điều gì. Họ đang trở nên suy yếu và mất hết nhuệ khí. Các bạn ấy cần đến sự trợ giúp của các bạn khác, cần đến chúng con, cần đến sự chia sẻ những kinh nghiệm sống mà chúng con đã trải qua. Các con hãy nâng đỡ các bạn ấy qua những trải nghiệm của mình và bằng nhiều phương cách khác.

Chúng con hãy giúp các bạn ấy hiểu ra rằng chạy trốn những thực tại khó khăn không phải là giải pháp tốt. Chúng con hãy trở nên những nhà truyền giáo, những môn đệ của Chúa Giêsu, để giúp các bạn ấy khám phá ra Chúa Giêsu và biết tin tưởng vào Ngài. Chúng con giới thiệu cho họ về Chúa Giêsu, Đấng không phải đưa ra những giải pháp trên lý thuyết, nhưng đã trao ban trọn cuộc sống cho chúng ta. Ngài dâng hiếncho chúng ta chính sự sống của Ngài.

Các bạn trẻ thân mến. Vào ngày 31 tháng Giêng năm nay, DonBosco cũng muốn nói với các con những điều đơn giản như thế, nhưng bằng ngôn ngữ của thời nay như lời Đức Thánh Cha Phanxicô  đã viết:Các con đừng sợ. Các con có th xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn bằng nỗ lực của các con, bằng chính ước muốn và lòng quảng đại của các con. Đừng sợ để nghe tiếng nói của Thần Khí đang mời gọi chúng con hãy chọn lựa những quyết định một cách can trường. Các con đừng chần chừ khi lương tâm thúc giục các con hãy tiếp bước dấu chân của Chúa Giêsu cho dẫu phải liều lĩnh”.

Với cả tấm lòng, Cha cũng cầu chúc các con như thế. Cha chúc các con can đảm cho dẫu phải liều lĩnh trong cuộc sống, giống như Chúa Giêsu ngày xưa. Chúng con đừng bao giờ đánh mất sự hiện diện của Ngài, qua tác động của Chúa Thánh Thần. Đó chính là đảm bảo chắc chắn để chúng con vươn đạt tới hạnh phúc. Với sự thương mến chân tình, Cha chúc các con lễ Thánh Gioan Bosco vui tươi qua sự che chở của Mẹ Maria Phù hộ.

Cha Bề Trên Cả

 

Văn Hào, SDB chuyển ngữ

TRUNG ƯƠNG – Gia đình Sa-lê-diêng: “Sức mạnh của Gia đình hệ tại chính yếu ở Khả năng biết Yêu thương”

Văn Chính, SDB

(ANS – Rome) – 21.01.2017 – Giờ phút suy tư sâu xa và lắng đọng đã đánh dấu ngày thứ 2 của khóa họp “Những ngày hội Gia đình Sa-lê-diêng” tại Nhà Trung ương ở Rô-ma, với sự tham dự của hơn 500 người đến từ những quốc gia khác nhau trên thế giới, đại diện cho 21 nhóm trong Gia đình Sa-lê-diêng.

Trước tiên vào ban sáng, cha Bề Trên Cả AF. Artime đã trình bày Hoa thiêng 2017: Chúng ta là một Gia đình: “Khi đối diện với hiện trạng gia đình ngày nay, Gia đình Sa-lê-diêng phải đáp trả lại bằng cách cung ứng sự đồng hành và đề cao những bước trong Cộng đoàn Giáo dục Mục vụ”.

Tiếp đến, cha Fabio Attard, Tổng Cố vấn Mục vụ Giới Trẻ, đã trình bày đề tài: “Mục vụ Giới trẻ Sa-lê-diêng và Gia đình. Di sản và Lối đường cho tương lai”. Ngài kết luận với lời khẳng định rằng “vấn đề ngày nay nằm ở nhu cầu cấp bách của việc tân Phúc Âm hóa, một điều luôn đòi hỏi sự chăm sóc mục vụ gia đình”.

Thánh lễ được cử hành vào cuối buổi sáng do cha Bề Trên  Cả chủ sự, cha Phó Bề Trên Cả Phan-xi-cô Cereda giảng lễ.

Đầu giờ chiều, nhà phân tâm học Virginia Cagijal người Tây Ban Nha đã nói chuyện về đề tài: “Đồng hành với gia đình, những điểm cốt yếu để biết lắng nghe và phân định”. Suy tư dựa trên Tông huấn “Niềm vui Tình yêu” (Amoris Laetitia), bà đã xác định rằng “Mọi cuộc hôn nhân đều là một lịch sử cứu độ mang tính chữa lành, bảo vệ và giáo dục. Để đối diện với những khó khăn của gia đình ngày nay, chẳng hạn giữa những sự dị biệt, sự bảo vệ thái quá  và việc thiếu thời gian, sức mạnh gia đình chính yếu hệ tại ở khả năng biết yêu thương và dạy yêu thương”.

Một trong những kinh nghiệm đẹp nhất là phần trình bày của Salvo Adamo và vợ của anh, là những người đã đón nhận vào trong những ngôi nhà họ cả trẻ em, các em tuổi “tin”, các bạn trẻ sống chung như trong nhà của chúng vậy.

Sau cuộc gặp gỡ theo từng nhóm ngôn ngữ, Mẹ Tổng Quyền của FMA, sơ Ivonne Reungoat, đã ban “Huấn từ tối”. “Gia đình Sa-lê-diêng là một sức mạnh mang tính tiên tri trong thế giới ngày hôm nay. Chúng ta cần phải ý thức về thực tại này. Don Bosco đã hiểu việc giáo dục không thể thực hiện được nếu không đặt trong bầu khí gia đình và không trong bầu khí của tình thương mến, sự tự do, tin tưởng, vui tươi và hy vọng. Bầu khí như thế chỉ có được khi các bạn trẻ của ngài được giáo dục như trong một gia đình”.

 

Văn Chính, SDB chuyển ngữ

VATICAN: Ông Jan Tyranowski được tuyên phong là Đấng Đáng Kính

Văn Chính, SDB

(ANS – Vatican City) – Trong số những sắc chỉ mà Đức Thánh Cha Phan-xi-cô vừa chuẩn nhận với sự đề xuất của Bộ Phong Thánh, có sắc chỉ công nhận nhân đức anh hùng của Đầy tớ Chúa, ông Jan Tyranowsky, một giáo dân sinh ngày 09.02.1901 và qua đời ngày 15.03.1947. Ông là người hướng dẫn tinh thần cho cậu thanh niên Karol Wojtyla khi vị Giáo hoàng tương lai này còn đang trong thời gian phân định ơn gọi linh mục tại giáo xứ Sa-lê-diêng ở Cracow-Debniki. Vị Tân Đáng Kính này là một bộ mặt quan trọng của hoạt động Sa-lê-diêng tại thành phố Crakow trong thời buổi khó khăn của Thế chiến II.

Vào tháng 02.1940, cậu thanh niên Karol Wojtyla đã biết ông Tyranowski tại Giáo xứ Sa-lê-diêng khi anh tham gia vào các cuộc gặp mặt dành cho các bạn trẻ do các tu sĩ Sa-lê-diêng tổ chức. Ông Tyranowski trở thành nhân vật quan trọng đối với cậu thanh niên trẻ Wojtyla trong tư cách một nhà tư vấn và giáo dục, vì sau vụ cha Jan Swierc và các tu sĩ Sa-lê-diêng khác bị bắt giam và tống vào trại tập trung Auschwitz (những người này cũng đang trong tiến trình điều tra để phong thánh), ông Tyranowski đã được giao trách nhiệm chăm sóc mục vụ các bạn trẻ.

Ông Tyranowski lúc ấy là một giáo dân trẻ và đồng thời cũng là một thợ may, nổi bật với khả năng quân bình nhân bản, lòng đạo đức và lòng nhiệt thành tông đồ. Ông có sáng kiến lập nên “Hội lần chuỗi Mân Côi” mà cậu thanh niên Karol Wojtyla là một thành viên, và sau này là một vị Giáo hoàng. Vị Giáo hoàng này đã coi ông như “một nhà thần học – giáo dục, một tông đồ của sự cao cả và vẻ đẹp của Thiên Chúa”.

Việc điều tra trên cấp địa phận về ông Tyranowski đã được thực hiện bởi Hội đồng của địa phận Cracow từ năm 1997 đến năm 2000. Vào ngày 16 tháng 11 năm 2001, Thánh Bộ Phong Thánh đã chính thức chuẩn nhận công việc điều tra cấp địa phận liên quan đến những nhân đức anh hùng của ông Tyranowski.

Phó Tổng thỉnh viên phong thánh của Gia đình Sa-lê-diêng, cha Adam Nyk SDB, đã soạn thảo “Positio” và chuyển lên Thánh Bộ Phong Thánh vào ngày 03.10.2011. Sau đó, theo thủ tục thông thường, có cuộc hội thảo để bàn xem vị Đầy Tớ Chúa có thực thi các nhân đức ở mức độ anh hùng hay không. Ủy ban các chuyên viên Thần học và cuộc họp khoáng đại của các Hồng Y và Giám mục đã đi đến kết quả thật tích cực.

Thoạt đầu, án kiện phong thánh được ủy thác cho ủy ban Thỉnh nguyện phong thánh của Gia đình Sa-lê-diêng, còn hiện nay được Tổng giáo phận Cracow tiếp tục đảm trách.

Hiện nay, thi hài của ông Tyranowski được yên nghỉ trong một giáo xứ Sa-lê-diêng mang tên “Thánh Stanislaw Kostka” ở Cracow-Debniki, chỉ vài mét cách ngôi nhà nguyện được dâng kính cho Đức Maria Phù Hộ các Giáo hữu, nơi Thánh Giáo Hoàng Gioan Phao-lô II thường lui đến cầu nguyện.

 

Văn Chính, SDB chuyển ngữ

TRUNG ƯƠNG” Chúng ta được sinh ra để làm thành một Gia đình; không có điều này, Gia đình Sa-lê-diêng chẳng còn ý nghĩa

Văn Chính, SDB

(ANS – Rome) – 22.01.2017 – Trong bầu khí lễ hội, “Những ngày Linh đạo của Gia đình Sa-lê-diêng” lần thứ 35 đã kết thúc với sự hiện diện của hằng trăm tham dự viên trong Gia đình Sa-lê-diêng và với sự đồng hành của cha Bề Trên Cả AF. Artime.

Buổi sáng khởi sự với phần báo cáo của cha Andrea Bozzolo SDB, trong đó ngài trỉnh bày lối đọc Tông huấn “Niềm vui Tình yêu” (Amoris Laetitia) theo phong cách Sa-lê-diêng. Cha xác nhận rằng: “Mối quan tâm đặc biệt của Giáo hội về thực tại của gia đình là do việc nhận ra sự khủng hoảng mà cơ cấu gia đình hiện nay đang trải qua trong xã hội của chúng ta. Đặc biệt tại thế giới Phương Tây và hơn hết vì xác tín rằng gia đình có trách nhiệm chính yếu hàng đầu trong việc loan truyền Đức tin”.

Phần thứ hai trong buổi sáng được dành cho phần trình bày những kinh nghiệm của các nhóm mà công việc của họ đặc biệt liên quan đến các gia đình. Một kinh nghiệm rất ý nghĩa là phần trình bày của nhóm “Hogares Don Bosco”, một nhóm với 50 năm kinh nghiệm tại Tây Ban Nha, và sự đồng hành với các Gia đình do các Cộng Tác viên Sa-lê-diêng của Slovakia. Andres và Carmen giải thích: “Hogares Don Bosco là một tổ chức bao gồm những nhóm cặp vợ chồng tự nguyện sống linh đạo Sa-lê-diêng và nỗ lực thực hiện hành trình tăng trưởng về nhân bản, ki-tô hữu và gia đình một cách nghiêm chỉnh.Một kinh nghiệm tăng trưởng với sức mạnh của đoàn sủng đã sinh động và điều hướng nhóm “Hogares Don Bosco”.

Cuối buổi sáng là giờ Chầu Thánh Thể, đặc biệt chú tâm về gia đình và trong đó, cha Tô-ma Uzhunnalil được mọi người nhớ đến.

Buổi chiều ngày thứ 3 là giờ phút gặp gỡ giữa các nhóm trong Gia đình Sa-lê-diêng. Họ cùng suy tư về những sáng kiến dấn thân cụ thể để sống Hoa thiêng của cha Bề Trên Cả: Chúng ta là một gia đình!

 

Văn Chính, SDB chuyển ngữ

TRUNG ƯƠNG: Bổ nhiệm 3 Tân Bề Trên cho IME, ECU và PGS

Văn Chính, SDB

(ANS – Rome) – 31.01.2017 – Trong khóa họp mùa đông của Ban Tổng Cố Vấn, với sự đồng ý của các thành viên Ban Tổng cố vấn, cha Bề Trên Cả AF. Artime đã bổ nhiệm 3 tân bề trên: Cha Angelo Santorsola, Giám tỉnh của Tỉnh dòng Nam Ý (IME), cha Phan-xi-cô Sanchez Carrion, Giám tỉnh của Tỉnh dòng Ecuador (ECU) và cha Alfred Maravilla, Bề trên của Á Tỉnh Tân Gui-nê - Quần đảo Sa-lô-môn (PGS).

Cha Angelo Santorsola sinh ngày 15.12.1967 tại Caserta, Ý Đại Lợi. Ngài gia nhập tập viên tại Lanuvio vào năm 1986, khấn trọn tại Rô-ma vào ngày 29.10.1993 và thụ phong linh mục tại quê nhà vào ngày 10.06.1995.

Tại Tỉnh dòng Nam Ý, ngài là Ủy viên phụ trách sinh động Truyền giáo (2003-2006) và Ơn gọi (2004-2006), sau đó đảm trách vai trò Phó Giám tỉnh, Ủy viên phụ trách Đào luyện và Gia đình Sa-lê-diêng (2011-2015), ngoài ra còn là Tập sư tại Genzano (2005-2011). Hiện nay, ngài là Giám đốc của cộng đoàn Sa-lê-diêng ở Naples-Vomero.

Lễ nhậm chức sẽ được tổ chức vào tháng Tám.

Cha Phan-xi-cô Sanchez Carrion sinh tại Paltas, Ecuador vào ngày 21.04.1957. Ngài gia nhập tập viên tại Rio Negro, Colombia vào năm 1978-1978, và tuyên khấn trọn đời tại Cumbaya vào ngày 30.12.1984. Ngài được thụ phong linh mục vào ngày 19.08.1989.

Từ năm 1989 đến 1991, ngài là Thư ký của Học viện Sa-lê-diêng và phó Giám đốc của Hậu Tập viện tại Quito; từ năm 1992-1997, ngài đảm nhận vai trò tập sư tại Cumbaya. Ngài là phó Giám tỉnh (1997-2002) và Giám tỉnh của Tỉnh dòng Ecuador trong nhiệm kỳ 6 năm 2002-2008. Sau đó, cha Paco, một tên mà mọi người yêu quí ngài vẫn gọi thế, đã đảm trách vai trò Giám đốc của cộng đoàn Don Bosco ở Guayaquil (2008-2014), và hiện nay ngài là Giám đốc của Văn phòng “Kế hoạch Sa-lê-diêng North Zone”.

Lễ nhậm chức sẽ diễn ra vào ngày thứ Năm, mồng 02.02 tại giáo xứ Đức Mẹ Phù Hộ Các Giáo hữu ở Quito-El Giron.

Cha Alfred Maravilla sinh tại Silay City, Negros Occidental, Phi luật Tân, vào ngày 31.07.1962. Sau khi gia nhập tập viện tại Canlubang, ngài đã xin đi truyền giáo tại Tân Gui-nê (PNG), nơi mà vào ngày 24.03.1988, ngài đã tuyên khấn trọn đời tại Gabutu. Sau khi hoàn tất việc học thần học tại Cremisan, Ít-ra-en, ngài đã được thụ phong linh mục tại quê nhà vào ngày 15.08.1992.

Sau khi thụ phong linh mục, ngài trở về PNG và đảm nhận vai trò Giám đốc tại một số cộng đoàn từ năm 1995 đến 2002. Từ năm 2002 đến 2006, ngài là Giám đốc của Trung Tâm Phụng vụ - Giáo lý cấp quốc gia của Hội đồng Giám mục PNG.

Từ năm 2008, ngài phục vụ tại nhà Trung ương tại Rô-ma về mảng truyền giáo, đặc biệt những gì liên quan đến việc đào luyện và đồng hành truyền giáo.

Cha Maravilla có khả năng nói tiếng Phi luật Tân, tiếng Anh, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp và tiếng Malay Pidgin. Ngài kế nhiệm cha Pedro Baquero, người đã được bổ nhiệm làm bề trên của PGS vào tháng 07.2016, nhưng nay được Đức Thánh Cha Phan-xi-cô bổ nhiệm làm Giám mục của địa phận Kerema, PNG, vào ngày 20 tháng Giêng vừa qua.

 

Văn Chính, SDB chuyển ngữ

VATICAN: Cha Pedro Baquero được Bổ nhiệm làm Giám mục của Địa phận Kerema (PNG)

Văn Chính, SDB

(ANS – Vatican City) – 21.01.2017 – Đức Thánh Cha Phan-xi-cô vừa bổ nhiệm cha Phê-rô Baquero Junior SDB làm tân Giám mục của Địa phận Kerema (Tân Gui-nê - Quần đảo Sa-lô-môn).

Cha Phê-rô Baquero sinh tại Manila (Phi luật Tân) vào ngày 15.09.1970, khấn trọn đời vào năm 1998, thụ phong linh mục vào năm 1999 tại Học viện Paranaque. Ngay từ giai đoạn Tập vụ tại Tân Gui-nê, ngài đã đi theo ơn gọi truyền giáo muôn dân. Sau khi thụ phong linh mục, ngài dành hết thời gian để làm việc tại điểm truyền giáo tuyến đầu tại tỉnh Gulf, Tân Gui-nê – Địa phận Kerema (Araimiri và Lariau – 10 năm) - tại thủ đô Port Moresby (Trường kỹ thuật Don Bosco Gabutu). Từ năm 2014 đến 2016, Ngài đảm nhận vai trò Bề Trên Phụ tỉnh  (PNG-SI) và từ ngày 09.07.2016, ngài là Bề Trên đầu tiên của Á tỉnh mới thành lập PNG-Solomon Islands (viết tắt là PGS). Á tỉnh mang thánh hiệu là Chân Phước Phi-líp Rinaldi.

Giáo phận Công giáo Kerema nằm trong tỉnh Gulf, gần bên Thủ đô Port Moresby và được thành lập vào năm 1971. Giáo phận bao gồm một khu vực rộng 34.000 cây số vuông, với số dân cư là 128.300 người, trong đó người Công giáo chiếm khoảng 20%, gồm 10 giáo xứ, 5 linh mục địa phận và 7 linh mục dòng (kể cả cộng đoàn Sa-lê-diêng ở Araimiri) và 14 nữ tu.

Vị Giám mục Phê-rô Baquero sẽ kế nhiệm Giám mục Virgil Patrick Copas, MSC (1976-1988), Paul John Marx, MSC (1988-2010) và Patrick Taval, MSC (2010 đến mồng 9 tháng Tư năm 2013). Trong 3 năm qua, địa phận Kerema trống ngôi. Điểm truyền giáo đầu tiên được ủy thác cho Hội dòng Sa-lê-diêng ở PNG (vào năm 1980) nằm trong giáo phận Kerema bao gồm một giáo xứ Đức Mẹ Phù Hộ và một Trường Kỹ thuật Don Bosco.

Hiện nay, có 2 Giám mục Sa-lê-diêng khác ở tại quốc gia này: Giám mục Francesco Panfilo (Tổng Giám mục của Rabaul, PNG) và Giám mục Luciano Capelli (Giám mục của Gizo, thuộc Quần đào Sa-lô-môn).

 

Văn Chính, SDB chuyển ngữ

VATICAN: Cha Convertini và cha Vandor được tôn vinh lên Bậc Đáng Kính

Văn Chính, SDB

(ANS – Rome) – 23.01.2017 – Vào ngày 20 tháng Giêng năm 2017 vừa qua, Đức Thánh Cha Phan-xi-cô  đã dịp tiếp kiến Đức Hồng Y Angelo Amato SDB, Tổng trưởng Thánh Bộ Phong Thánh. Trong buổi tiếp kiến, ngài đã chuẩn nhận việc Thánh Bộ kiến nghị những sắc chỉ về việc tuyên dương nhân đức anh dùng cho các Đầy tớ Chúa là cha Phan-xi-cô Convertini và cha Giuse Vech Vandor. Cả hai vị đều là linh mục đã tuyên khấn trong Tu hội Thánh Phan-xi-cô Sa-lê.

Cuộc điều tra trên cấp địa phận dành cho cha Convertini đã được khởi sự tại địa phận Krishnagar, Ấn Độ, từ ngày 12.12.1997 cho đến ngày 20.06.2005, và kết quả đã được Thánh bộ Phong Thánh chuẩn nhận với sắc chỉ đề ngày 19.06.2006. Tiếp sau Positio được chuẩn bị theo thủ tục thông thường, đã có cuộc thảo luận về việc Đầy Tớ Chúa có thực thi nhân đức ở mức độ anh hùng hay không. Câu trả lời với kết quả tích cực được đưa ra vào ngày 11.11.2015 do một ủy ban đặc biệt gồm những chuyên viên thần học và sau đó vào ngày 10.01.2017, tại khóa họp thường niên của các Hồng Y và Giám mục.

Cuộc điều tra trên cấp địa phận dành cho cha Giuse Vech Vandor được khởi sự tại Santa Clara, Cuba, từ ngày 08.10.2003 đến ngày 10.08.2008, và kết quả cũng được Thánh bộ Phong Thánh chuẩn nhận với sắc chỉ ban hành ngày 11.03.2011. Tiếp sau Positio và cuộc thảo luận theo thủ tục thông thường về việc Đầy Tớ Chúa có thực thi nhân đức ở mức độ anh hùng hay không, thì vào ngày 18.02.2016, câu trả lời tích cực được đưa ra do một Ủy ban đặc biệt gồm những chuyên viên Thần học và sau đó vào ngày 17.01.2017, tại khóa họp thường niên của các Hồng Y và Giám mục.

Bậc Đáng Kinh là sự công nhận về phía Giáo hội, và điều đó có nghĩa rằng Đầy tớ Chúa đã thực thi tới mức độ anh hùng những nhân đức Tin, Cậy, Mến đối với Thiên Chúa và tha nhân, cũng như những nhân đức cốt yếu như khôn ngoan, công bằng, tiết độ, dũng mãnh và cả những nhân đức tương tự.

Cha Pierluigi Cameroni, Tổng Thỉnh viên Phong Thánh của Gia đình Sa-lê-diêng, đã đưa ra lời nhận định: “Chúng ta hãy bày tỏ lòng biết ơn đối với các vị Đáng Kính thuộc Gia đình Sa-lê-diêng, những người nhắc nhớ chúng ta rằng niềm đam mê truyền giáo của đoàn sủng Sa-lê-diêng vẫn được sống trong sự trung thành và với mức độ anh hùng, dẫu ở trong những hoàn cảnh khó khăn nghiệt ngã”.

 

Văn Chính, SDB chuyển ngữ

Ý: Nếu Don Bosco đã viết cho bạn trên WhatsApp? Sách điện tử đầu tiên cho người Salêdiêng Xã hội Dân sự

Trung Hoàn, SDB

(ANS - Rome) – 21.01.2017 - Nghĩ về Don Bosco trong thế giới Salêdiêng, người ta nghĩ  đến bộ ba: “Cha- Thầy – Bạn. Ngày nay, người ta không dễ tìm thấy tình phụ tử, sự đồng hành, tình bạn chân thật đúng nghĩa. Đó thậm chí ngày nay, Don Bosco có thế trợ giúp chúng ta về ngôn từ tốt lành và giáo dục cũng như kinh nghiệm của ngài với giới trẻ. Ý thức đầy đủ như thế, “Người Salêdiêng dấn thân cho Xã Hội Dân Sự - Hiệp hội SCS-CNOS” đã phát động đầu tiên “Ngài muốn nói với bạn điều gì? 30 câu trưng dẫn về Don Bosco.” Đó là chìa khoá ngày nay với 30 lời khuyên của Don Bosco.

Tập sách là bản kế hoạch công khai nhằm thực hiện tháng kính vị Thánh của giới trẻ. Cuốn sách gồm 30 lời khuyên của Don Bosc, được đọc lại trong tâm thức ngày nay phù hợp với mọi hiện trang ngày nay.

Nguồn gốc bản văn khởi đi từ một ý tưởng, một trực giác và một giấc mơ: nhân vật chính có thể tiếp chạm hoặc liên lạc trực tiếp với Don Bosco trên WhatsApp, như cách trẻ đã nói chuyện với ngài như người cha, người thầy và người bạn thực sự quan tâm đến hạnh phúc chúng.

Đọc dẫn nhập sách chúng tôi “không muốn đơn thuần sưu tập trích dẫn về Don Bosco như các cuốn sách trước đã từng làm, nhưng chúng tôi muốn những tư tưởng này nói trong đ2ơi sống thường nhật. Do đó, tại sao chúng ta không sử dụng phương tiên truyền thông hiên đại như chat? Sách điện tử gồm 30 tình huống khám phá bản thân mọi lứa tuổi."

Là sinh động viên của Nguyện xá Salêdiêng Sulmona (AQ) và là nhà giáo dục xã hội, Mariana Ciavarro đã biên soạn cuốn sách điện tử này. Trong khi đó, các bức tranh do Stefania Gagliano, một Cộng tác viên Salêdiêng và cũng là hoạ sỹ vẽ tranh thiếu nhi.

Kế từ Thứ Sáu ngày 13/01, sách điện tử có thể tải xuống miễn phí tại trang web Salêdiêng Xã hội Dân sự dành cho độc giả sử dụng sách kỹ thuật số hay bản PDF đối với người sử dụng chương trình Windows hoặc Macintosh.

 

Trung Hoàn, SDB chuyển ngữ

Liên Hệ Tỉnh Dòng Sa-lê-diêng Don Bosco

  • Trụ sở Tỉnh dòng:

54 đường số 5, P. Linh Xuân, Q. Thủ Đức, TpHCM - VIỆT NAM 

  • Điện Thoại: (84-8)37-240-473

Style Setting

Fonts

Layouts

Direction

Template Widths

px  %

px  %